Lee Kuan Yew brought insults on himself again interferring with ROC PE

Related Chinese Blog Post URL

Related Yahoo Taiwan News URL

李光耀：宋楚瑜搶走馬英九的票 比蔡英文還多

更新日期:2011/10/09 11:15 編譯張佑生、記者雷光涵／綜合報導

新加坡前內閣資政李光耀表示，他不了解親民黨主席宋楚瑜為何堅持參選總統。李光耀認為宋楚瑜能起的作用就是搶走馬英九的票，比搶走蔡英文的票還要多。
李光耀七日晚間在新加坡第十一屆世界華商大會閉幕晚宴的對話上，對在場的四千名華商發表上述看法。李光耀直言，在兩岸關係上提出「不統、不獨、不武」原則的中國國民黨參選人馬英九，如果連任成功，兩岸關係就可根據近年的路線發展下去，深化雙方的經濟關係，為雙方都帶來好處。
至於民主進步黨參選人蔡英文，李光耀認為，雖然她無法扭轉兩岸關係發展的結局，她會儘量拖慢兩岸聯繫日益緊密的進度，中國大陸購買台灣南部農產品，可能也會慢慢減少。
李光耀說，最令他感到不解的是宋楚瑜。他引述最近台灣的一些民意調查結果說，馬英九和蔡英文競選支持度都在三成以上，而宋楚瑜只有約百分之十五。
李光耀說：「我不明白他為什麼認為本身可以追上另外二人。他所能起到的作用，就是奪去馬英九的選票，比奪走蔡英文的票來得多。」
李光耀認為，雖然中國大陸非常關注台灣的政治發展，但對台灣的總統選舉其實發揮不了多大的影響。他還說，台灣無論是誰當選總統，都難以改變台灣最終將與大陸統一的結局。
對於李光耀的評論，親民黨發言人李桐豪昨天說，「這是他的個人意見，親民黨無從評論。」李桐豪認為這是李光耀對外國政治的觀察，「如同我們也會觀察別國的政治生態，只希望新加坡人不會干涉台灣的內政。」

Taiwanese People First Party responded to Lee Kuan Yew's comments on Taiwanese Presidential Election's 3-corner fight with James Song's participation. The Taiwanese does not wish to see Singapore's Lee Kuan Yew interfering with Taiwanese Domestic Politics, the People First Party told the press.

Old Dog Thief Lee Kuan Yew obediently shut his big mouth in Presidential Election 2011 in which a 4-Corner fight with 4 Tans took place. He shut up because Netizens put him under heavy fire whenever he opened his big mouth. To satisfy his own urge to advise others, now the old dog turned to Taiwanese Presidential Election 2012, and commented that the 3-corner fight is not helping the cause and James Song's participation served no cause.

Jame Song's People First Party had responded by telling old dog Lee Kuan Yew to mind his own business.

:D